글
TOKYO 2007/03/16 18:45일본서 아르바이트를 구할 때
일본서 아르바이트를 구할 때 유용한 정보...
먼저 역 앞, 편의점 어디서든 공짜로 구할 수 있는 <도모/DOMO>가 있다.
월요일마다 새로운 책이 각 지역별로 나온다.
도쿄에서도 동네별로 나온다.
<신주쿠일대><시부야일대>등등 동네마다 나와 있는 책이 다르다.
나도이 책보고 아르바이트를 구했다.
인터넷사이트도 있다.
그리고 하나더...
리크루트에서 운영하는 사이트가 있어서 올려본다.
종류는 엄청나게 많으니 돈주고 사지 말고,
공짜로 주는데서 골라보자.
(파는 책도 있다.)
아르바이트 구하는 법...
전화를 한다.
(말하는 법이야 여러가지가 있겠지만... 난 이렇게 했었다.)
「すみませんが、今バイトの募集をしていますか。」
(스미마셍가, 이마 바이토노 보슈-오 시테이마스카? (죄송합니다만, 지금 알바 모집하고 있습니까?))
「はい。...... 外国の方ですか。」(가이코쿠노 카타데스카?(외국인 이십니까?))----> 말을 들어보고 외국인인것 같음 꼭 물어본다.
「はい。」 (네)「資格外活動許可書はお持ちになっていらっしゃいますか。」
(시카쿠가이 카츠도우 쿄카쇼와 오모치니낫테 이랏샤이마스카?(자격외활동허가서는 가지고 계십니까?))
----> 유학생이 일을 하기 위해서 반드시 필요한 서류로,출입국관리국에서 발급한다.
「はい。」---> 있으면 하이!「ワーキングホリデービザで来ていますが、」--->워킹비자로 왔으면 이렇게 답한다.
(와킹구호리데- 비자데 키테이마스가)
그럼 그 쪽에서 면접 날짜를 잡아줄것이고,
가서 면접을 보면 된다.
이력서랑 사진이랑자격외활동허가서는 필수...
RECENT COMMENT